torstai 18. tammikuuta 2018

3-4E lukee "Chiquiminejä"


3-4E LUKEE "CHIQUIMINEJÄ"

”Chiquiminit” ovat 3-4e luokan päiväkirjojen nimet. Niihin kirjoitetaan joka päivä jotain mitä olit tehnyt.

3-4e luokkalaiset kutsuvat niitä ”chiquiminiksi” eli suomeksi pikkiriikkiset.
Nimi tuli koska ne vihot ovat tosi pieniä. Oppilaat pitävät että saivat keksiä niiden nimet.






Nyt kun joululoma loppui kaikki palauttivat omat päiväkirjansa. Alba meidän opettaja teki ”chiquimineille” oman laatikon ja siitä voit ottaa toisen tekemän päiväkirjan ja lukea sitä.

Tämä on minun mielestä luovaa, ja muut luokkalaiset pitivät tästä ideasta.
Tätä voisi tehdä muutkin luokat jotta oppilaat innostuisi kirjoittamisesta.
Kaikki halusivat lukea toisen tekemän ”chiquiminin”. Näitä tullaan käyttämään tulevaisuudessakin.
Kaikki luokkalaiset ovat myös saaneet tehdä niille oman kannen. 3-4E luokkalaiset ovat myös käyttäneet omaa ”chiquiminiä” avuksi jossain.

Sofía 3E

Y ahora en español:

LOS ”CHIQUIMINIS”

Los ”chiquiminis” es el nombre de los diarios de la clase 3-4E. Se escribe todos los días algo que habías hecho ese día.

La clase 3-4E los llaman chiquiminis porque son muy pequeños.
A los alumnos les gustó que pudieron inventarse el nombre de los diarios.

Ahora cuando las vacaciones se acabaron todos devolvieron sus diarios.
Alba nuestra profesora hizo a los “chiquiminis” su propia cajita de donde puedes coger el “chiquimini” de otro alumno y leerlo. Para mi esto es muy creativo, y a los demás alumnos les gustó esta idea.

Esto lo podrían hacer también las otras clases para que los alumnos se esforzasen en escribir.
Todos querían leer el “chiquimini” del otro alumno. Esto lo vamos a usar también en el futuro.
Todos los alumnos han hecho su propia portada a sus diarios.
Los alumnos 3-4E han usado sus “chiquiminis” de ayuda.


Sofía 3E

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti